Intégrant les technologies GPS et GSM, Coyote informe de la présence des radars fixes et permet aux utilisateurs du boîtier de signaler des radars mobiles et de se prévenir mutuellement d’une simple pression sur un bouton.

Il s'appuie sur un principe, que chacun sera libre de juger (ndlr), de solidarité entre conducteurs.

La société publie un communiqué dont le titre fait allusion à la devise des Mousquetaires : "Tous pour un, un pour tous".

Le titre fait aussi référence à la devise de la Suisse : "Unus pro omnibus, omnes pro uno".

La présence littéraire de Dumas et de la Confédération dans un titre d'un communiqué est inhabituelle : on approfondit.

Exemple de communiqué s'appuyant sur une citation.

Annonceur : Coyote System

Agence RP : Point Virgule