Skip to content
Le sens caché : « Rébus ». Ce jeu traverse les âges et les statuts. Mais d’où vient le mot ?
27-05-2009
Facebook!  Partager sur Twitter

avec

logopg.jpg

 

  • L’origine du mot rébus fait débat.
 
  • Pour certains, il viendrait d’une racine germanique « hriba », donnant « rib » en français, d’où les mots de ribaud, ribote, ribambelle, ribouldingue…
 
  • D’autres le voient issu de l’expression non verbis, sed rebus (non dans les mots, mais dans les choses).
 
  • Mais l’hypothèse la plus souvent avancée attribue le mot rébus à des clercs de notaires picards qui avaient coutume de donner des spectacles sarcastiques en posant des devinettes sous forme d’images.
 
  • Ils les appelaient De rebus quae geruntur, ce qui signifie : "A propos de ce qui se passe".
 
  • Au fil des siècles, l’expression se serait contractée en rebus, avant d’acquérir son accent : rébus.
 
  • Aujourd’hui, les rébus se rencontrent dans tous les milieux sociaux.
 
  • Savoir déchiffrer un rébus est parfois un signe de reconnaissance culturelle.

reb.jpg

 

Convertir en PDF Version imprimable Suggérer par mail
 

Newsletter quotidienne gratuite

 Inscription à EN MÊME TEMPS (par oomark)