Skip to content
Diagonales : Le cricket des Français
06-09-2011
Facebook!  Partager sur Twitter

 

La sortie en juin du film Omar m'a tuer a donné une nouvelle jeunesse à la formule dont il fait son titre. Après le succès du fameux L'open space m'a tuer, un Sarko m'a tuer tente sa chance dans les librairies. Et Tuer le père, le dernier livre d'Amélie Nothomb, s'affiche sur les panneaux publicitaires avec le bandeau : Amélie m'a tuer. C'est à André Rousselet, le fondateur de Canal +, qu'on doit la première mobilisation de la tragique affaire Marchal au service de la communication. Avec son célèbre Edouard m'a tuer, en titre d'un article du Monde de 1994, où il reprochait à Edouard Balladur, Premier ministre, de l'avoir évincé de la chaîne de télévision qu'il avait créée.

On dit que l'orthographe est le cricket des Français, le cricket et l'orthographe ayant en commun d'être incompréhensibles aux étrangers. Cet air que se donne le verbe tuer en témoigne.

 

 

jjsjpeg

 

Jean-Jacques Salomon

Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir

 

 

Convertir en PDF Version imprimable Suggérer par mail
 

Newsletter quotidienne gratuite

 Inscription à EN MÊME TEMPS (par oomark)

Le point de détail

Vers la statue de Vulpian

Le goût de la recherche est amplifié par la lecture des articles scientifiques. Le goût de la lecture naît au hasard des livres étalés dans une librairie. Pour moi, les visites à la Librairie de l'Escalier, qui ouvre vers la statue de Vulpian, près de la faculté de médecine Paris-Descartes, sont dans c [ ... ]
Sans l'avoir jamais entendu

87 - Je me souviens que Caravan, de Duke Ellington, était une rareté discographique et que, pendant des années, j'en connus l'existence sans l'avoir jamais entendu. Georges Perec, Je me souviens, Hachette, 1978 [ ... ]
On a cherché qui avait eu les torts

En 1859, deux ans après la mort d’Alfred de Musset, George Sand fait paraître Elle et lui, qui raconte leur histoire. Choqué par le rôle que Sand faisait jouer à son frère, Paul de Musset répond par Lui et elle – et Louise Colet, qui avait eu une liaison avec Musset, renchérit par un Lui. [...] [ ... ]