|
Références (par oomark) n° 1315 Abonnez
vos amis et relations en cliquant ici
Rédigé vendredi 20 juillet 2012 - 08:00
|
|
Diagonales,
par
Jean-Jacques Salomon
Le nouveau dilemme du prisonnier
Stephen Gough milite depuis une dizaine d'années pour le droit à la nudité. Il s'est rendu célèbre pour avoir entrepris de traverser à pied la Grande-Bretagne du...(suite)
|
Topo : " Le langage du coeur "
Paris, 45 rue de Courcelles, 1904 :
- Marcel Proust, qui connaît mal la langue de Shakespeare, vient de traduire et de publier La Bible d'Amiens, ouvrage du célèbre critique d'art britannique John Ruskin. Constantin Brancovan, un ami de Proust, en parle sévèrement avec lui.
- Brancovan : "Au fond, vous ne savez pas l'anglais, et cela doit être plein de contresens !"
- Proust : "Je ne prétends pas savoir l'anglais, je prétends savoir Ruskin"
Dans sa traduction de Proust en allemand, Walter Benjamin s'est écarté du texte
Paris, Tribunal de commerce, salle des Pas Perdus, 2012 :
- Deux sociétés étaient en lice pour le rachat du fonds de commerce d'une troisième, après son dépôt de bilan
- L'avocat de la société candidate non retenue : Incroyable que nous ayons perdu !
- L'avocat de l'acquéreur désigné : On ne peut pas gagner à chaque fois...
- Premier avocat : en plus votre client ne connaît même pas ses chiffres...
- Deuxième avocat : sauf que mon client il sait parler aux juges !
Les tribunaux de commerce statuent en équité
"Il ne suffit pas de parler, il faut parler juste." Shakespeare
 Quand on aime, on ne compte pas : A quelle heure dînent les Anglais ?
Réponse
avec 
 Culture RH : Un salarié licencié poursuit son travail pendant un mois au-delà de la fin de son préavis, avec l’accord de son employeur. Peut-il prétendre à une seconde indemnité de licenciement ?
Réponse avec 
 Culture
COM
: « Sac ». De ce sac original, on peut dire qu’il est au croisement de la publicité et du développement durable. Pourquoi ?
Réponse
avec 
 « La puissance immobilière fragilisée ? » : depuis Xianggang, chronique d'été de Jean Laîné-Duchatel, auteur de Confessions de seigneurs - Scènes de la vie de chasseurs de renseignements aux avant-postes , Editions du Palio, 2012 Lire
|
