Sur ce planisphère, figurent en bleu foncé : l’Angleterre, l’Irlande, les Etats-Unis sauf la Louisiane, le Canada à l’exception du Québec, l’Australie, la Nouvelle-Zélande. Qu’ont en commun ces pays ?

• Les pays qui figurent en bleu foncé sur la carte pratiquent tous la Common Law, le système juridique d’origine britannique fondé sur la jurisprudence et non sur le droit positif codifié.

• En bleu clair : les pays de droit mixte, ne pratiquant que partiellement la Common Law.

• Le Québec et la Louisiane, qui conservent des traces de droit français, figurent dans cette dernière catégorie.