Skip to content
Les mots pour le dire : « Une querelle d'Allemand ». Une expression à éviter dans les groupes internationaux, où ce genre de friction est cependant courant. Mais d'où vient l'expression ?
08-07-2010

 

avec

logotmc

 

lorz.jpg

  • Une querelle d'Allemand est une querelle futile, qui porte sur un sujet sans importance.
  • Elle est attestée dès la Renaissance : on la rencontre sous la plume de Montaigne.

  • De nombreuses hypothèses circulent quant à son origine : comportement batailleur des étudiants allemands dans les universités du XIXème siècle, attitude des soldats allemands dans leurs différents passages dans l'Hexagone, etc.

  • La plus crédible remonte au Saint Empire romain germanique.

  • Les petits Etats qui le constituaient cherchaient à s'agrandir.

  • Toutes les occasions leur étaient bonnes pour provoquer des conflits avec leurs voisins et engager les armes.

  • On finit par qualifier "d'Allemand" ces querelles aux motifs artificiels.

 



Partager cet article :
Facebook!Live!
Convertir en PDF Version imprimable Suggérer par mail
 

Newsletter quotidienne gratuite

 Inscription à REFERENCES (par oomark)
 Email :  
 

LES DERNIERS ARTICLES DES RUBRIQUES

Diagonales

In forma veritas

Des psychologues britanniques viennent de montrer que les investisseurs font plus confiance à l'apparence de leurs conseillers financiers qu'à leur compétence. A réputation égale, les visages avenants, selon les critères courants, attirent davantage que les expressions sévères. Un conseiller financier peu performant ma [ ... ]