avec

• Est-ce parce que la vie professionnelle et l’environnement économique sont devenus plus improbables qu’on souligne les affaires qui se déroulent sans encombre ?

• Le fait est que l’expression « que du plaisir » est passée en quelques années de la sphère privée au monde de l’entreprise.

• Mais que veut-on dire lorsque, d’un client ou d’une vente, on indique qu’ils ne sont « que du plaisir » ?

• D’abord que tout se passe bien et que la relation est réciproquement cordiale.

• Mais aussi qu’il y a de l’inhabituel dans cette situation.

• L’irruption du mot plaisir, rare dans le vocabulaire de l’entreprise, donne sa force à l’expression.

• Cependant, dans la formule « que du plaisir », plus que le plaisir, c’est le « que » qui importe.

• Les choses sont en effet rarement simples dans le monde de l’entreprise.

• « Que du plaisir » traduit un de ces moments d’exception, rares dans la complexité de la vie des affaires, et qu’on se plaît à souligner.