|
Les mots pour le dire : « J’enfonce des portes ouvertes ». L’expression est triviale mais peut irriter. Pourquoi ? |
|
|
|
16-04-2008 |
|
avec
- Annoncer qu’on enfonce des portes ouvertes, c’est signifier qu’on s’estime tenu de rappeler des choses élémentaires que chacun devrait connaître.
- La formule est à double portée.
- Signaler qu’on enfonce des portes ouvertes, c’est d’abord afficher qu’on s’estime valoir mieux que ce que l’on dit.
- Mais préciser qu’on va enfoncer des portes ouvertes, c’est aussi indiquer à ses interlocuteurs qu’on les tient pour supérieurs à ce qu’on va leur dire.
- L’expression est un signe de reconnaissance.
- Derrière son apparente modestie, elle permet à certains de se reconnaître.
|
|
|