Skip to content
Les mots pour le dire : « Je vais l’exploser ». Loin d’être cantonné au langage de la rue, la formule fait irruption dans le monde des entreprises. A quel usage ?
08-03-2010
avec

logotmc

 explo.jpg

  • Le verbe exploser et ses déclinaisons ne sont pas des inconnus en entreprise : les situations explosives y sont fréquentes, tout comme les personnes surchargées de travail sur le point d’exploser.
 
  • Mais voilà que le mot connaît une seconde vie avec la formule « Je vais l’exploser ».
 
  • Auparavant, on disait : je vais lui faire le peau, je vais me le faire, etc.
 
  • Désormais, beaucoup annoncent qu’ils vont exploser celui qui se met sur leur chemin.
 
  • L’expression vient, semble-t-il, du monde du jeu vidéo.
 
  • Dans les univers virtuels, on fait exploser sans vergogne l’adversaire.
 
  • Très naturellement les jeunes habitués des jeux en ligne transposent leur langage ludique au monde professionnel lorsqu’ils commencent à travailler.
 
  • Sans mesurer que, si dans l’espace virtuel on tue pour de faux, c’est pour de bon qu’on blesse lorsqu’il s’agit de la vie réelle.

 



Partager cet article :
Facebook!Live!
Convertir en PDF Version imprimable Suggérer par mail
 

Newsletter quotidienne gratuite

 Inscription à REFERENCES (par oomark)
 Email :  
 

LES DERNIERS ARTICLES DES RUBRIQUES

Diagonales

Le sondeur et le sophiste

Au mois d'octobre 2011, 85% des électeurs ayant l'intention de voter pour Eva Joly au premier tour déclaraient prévoir de reporter leurs voix sur François Hollande au second. Au début du mois de février 2012, selon un sondage Ipso-Logica, ils ne seraient plus que 70%. La plupart des commentateurs concluent que les intentions de repo [ ... ]