« Je pense que le jour où on mettra les cons sur orbite, t'as pas fini de tourner.» Encore une réplique fameuse de Michel Audiard, plus utile aujourd’hui qu’hier en entreprise. Pourquoi ?

• C’est dans le film de Georges Lautner Le Pacha (1968) que Michel Audiard, dialoguiste, fait dire par Jean Gabin à Robert Dalban : « Je pense que le jour où on mettra les cons sur orbite, t'as pas fini de tourner.»

• Gabin joue le rôle d’un commissaire divisionnaire – le Pacha – bien décidé à venger la mort d’un collègue assassiné.

• A l’inspecteur Albert Gouvion, joué par Robert Dalban, qui ne comprend rien, il adresse son mémorable compliment : « Je pense que le jour où on mettra les cons sur orbite, t'as pas fini de tourner.»

• La réplique est datée.

• On est en 1968, en pleine aventure de l’espace, à un an du premier homme sur la lune.

• Mais si elle est moins d’actualité, elle n’en est pas moins forte aujourd’hui.

• On peut valablement l’utiliser en entreprise lorsqu’il s’agit de dire à quelqu’un ses quatre vérités.

• Avec une différence de taille !

• Pendant les Trentes Glorieuses, une fois mis en orbite, on pouvait espérer y demeurer.

• Aujourd’hui, une invincible force centrifuge finit par éloigner ceux auxquels pareille mésaventure arrive.

• La formule d’Audiard n’en est que plus percutante.

Partager cet article :