Skip to content
Les mots pour le dire : « Il est très corporate ». Quand on dit cela d’un collègue, est-ce un compliment ?
21-04-2008

avec

logotmc

  • Les Anglo-Saxons utilisent le mot corporate pour qualifier ce qui relève du niveau de la corporation, c’est-à-dire du groupe.
 
  • Est ainsi généralement corporate ce qui concerne la stratégie, la communication de la marque, l’éthique.
 
  • Etre très corporate, c’est se conformer aux principes officiels du groupe là où d’autres mettront un point d’honneur à transgresser la règle.
 
  • Etre très corporate, c’est aussi faire passer l’intérêt général du groupe avant les particularismes locaux.
 
  • Prononcée sur le terrain, l’expression peut sonner comme un reproche, voire être blessante.
 
  • Evoquée dans un état-major, elle sera au contraire flatteuse.
 
  • Comme souvent, le poids des mots dépend de celui qui les emploie.

 

Convertir en PDF Version imprimable Suggérer par mail
 
culture_com.jpg