avec

« Homo homini lupus ». Rares sont ceux qui pourraient en faire l’analyse syntaxique, mais chacun comprend pourtant cette locution latine. On peut l’utiliser sentencieusement en entreprise sans passer pour frimeur. Comment ?

• Il faut se méfier des pages roses du Petit Larousse quand on n’a pas le profil.

• Mais inutile de connaître le latin pour convoquer Plaute : Homo homini lupus est passé dans le langage courant.

• L’homme est un loup pour l’homme.

• Chacun comprend qu’on veut dire par là que l’homme est son pire ennemi.

• La formule a été reprise par Hobbes, qu’on présente parfois comme l’anti-Rousseau.

• Et c’est justement lorsqu’un parfum d’humanisme sympathique et naïf envahit une réunion qu’on peut ramener à la réalité, simplement et sans agressivité, par un éloquent Homo homini lupus.

• En trois mots, le tour est joué.

Partager cet article :