Il s'est notamment intéressé à la pratique de l'anglais dans la vie quotidienne aux Etats-Unis.

Un jour, une stripteaseuse lui demande de trouver un terme plus honorable pour son métier.

Mencken propose ecdysiast, du grec ecdysis, acte de se défaire.

Dans le langage scientifique, l'ecdysiaste désigne la mue des serpents.