Skip to content
Les mots pour le dire : « Drastique ou draconien ». En entreprise, on utilise indifféremment l’un ou l’autre de ces adjectifs. Mais est-ce à bon escient ?
15-04-2009
Facebook!  Partager sur Twitter

avec

logotmc

 

drac.jpg

 

  • Les deux mots commencent de la même façon.
 
  • Ils interviennent souvent dans les mêmes contextes.
 
  • Mais ils n’ont rien en commun.
 
  • Drastique, issu de l’adjectif grec drastikos, terme de médecine ayant pour sens « actif, énergique », signifie aujourd’hui rigoureux.
 
  • Draconien est dérivé de Dracon, législateur athénien du VIIème siècle avant notre ère qui préconisait de mettre à mort l’auteur d’un délit, même mineur.
 
  • Longtemps, draconien a signifié : d’une sévérité excessive.                        
 
  • A tout prendre, mieux valent alors des mesures drastiques plutôt qu’un plan draconien quand vient l’heure de la rigueur !

 

Convertir en PDF Version imprimable Suggérer par mail
 

Newsletter quotidienne gratuite

 Inscription à EN MÊME TEMPS (par oomark)