Skip to content
Les mots pour le dire : « Cordialement ». Certains en abusent, d’autres l’évitent. Pourquoi, dans le monde professionnel, ce chaleureux adverbe constitue-t-il un tel enjeu casuistique ?
05-01-2010
avec

logotmc

 cord.jpg

 

  • Comme souvent en matière d’étiquette, ce sont les Anglo-Saxons qui ont donné le signal.
 
  • Il y a bien longtemps, en effet, qu’aux formules de politesse alambiquées les courriers de langue anglaise préfèrent le bref et simple Sincerely yours.
 
  • En français, il nous a donné notre cordialement.
 
  • Rapidement devenu la conclusion la plus courante de la correspondance électronique, cordialement a progressivement conquis une part de marché dans les courriers traditionnels, y compris de type administratif.
 
  • Mais le mot est devenu si fréquent que d’aucuns hésitent aujourd’hui à l’utiliser de façon brute ou systématique.
 
  • Ce qui importe désormais est la façon dont on utilise le cordialement.
 
  • Certains l’accompagnent d’un très ou d’un bien.
 
  • D’autres ne l’emploient que de façon intermittente.
 
  • Chacun sait en effet qu’une bonne communication passe par un effort de personnalisation.
 
  • Donner du cordialement, du temps où il était encore courant de présenter ses sentiments distingués, constituait une marque d’attention.
 
  • Mais la formule est devenue si banale qu’elle peut passer aujourd’hui pour de l’indifférence.
 
  • De là viennent, sans doute, les interrogations de ceux qui savent que l’important est de se distinguer.
 
  • Jusque dans les formules de politesse.

 



Partager cet article :
Facebook!Live!
Convertir en PDF Version imprimable Suggérer par mail
 

Newsletter quotidienne gratuite

 Inscription à REFERENCES (par oomark)
 Email :  
 

LES DERNIERS ARTICLES DES RUBRIQUES

Diagonales

Le sondeur et le sophiste

Au mois d'octobre 2011, 85% des électeurs ayant l'intention de voter pour Eva Joly au premier tour déclaraient prévoir de reporter leurs voix sur François Hollande au second. Au début du mois de février 2012, selon un sondage Ipso-Logica, ils ne seraient plus que 70%. La plupart des commentateurs concluent que les intentions de repo [ ... ]