Skip to content
Accueil
Qui sommes-nous ?
Intelligence Services
Rubriques
Partenaires
Nous Contacter
Newsletter
Rechercher
Les mots pour le dire : « Réponse ASAP STP » : il faut être au parfum. De quoi s’agit-il ?
22-02-2008
avec
STP, on comprend : c’est
s’il te plaît
.
Quant à ASAP, c’est l’acronyme de
a
s
s
oon
a
s
p
ossible
?
Réponse ASAP STP signifie donc : réponse dès que possible s’il te plaît.
Pourquoi ASAP a-t-il percé alors que DQP (
d
ès
q
ue
p
ossible) n’est même pas sorti des limbes ?
Sans doute parce que le dire en anglais paraît plus professionnel, et qu’il y a de l’euphonie dans la prononciation française de la formule anglaise.