Les mots pour le dire : « La bonne nouvelle » : tout le monde n’utilise pas cette expression. Pourquoi ?
20-01-2008
avec
Difficile de dater précisément l’expression : la bonne nouvelle, c’est, semble-t-il, le tournant des années 80-90.
On connaît la formule rhétorique : j’ai deux nouvelles, la bonne et la mauvaise, je commence par laquelle ?
Elle a encore ses amateurs.
Mais elle s’est également scindée, rejetant la mauvaise pour ne conserver que la bonne nouvelle, avec ce la toujours présent comme pour en signaler l’ascendance.
Il lui donne également sa force : en singularisant la bonne nouvelle, on la met en perspective.
Une bonne nouvelle est une information, la bonne nouvelle est une incantation.
C’est pourquoi les intuitifs de l’entreprise l’utilisent plus volontiers que les rationnels.