Skip to content
Les mots pour le dire : « T'es carrément haïssable ». Si c'est un partenaire canadien qui vous dit cela, c'est que votre affaire est en bonne voie . Pourquoi ?
04-07-2010
avec

logotmc

 quez.jpg

  • Haïssable signifie aussi taquin, un peu moqueur, en québécois : un léger reproche, mais plutôt amical.

  • Tout comme tannant ne veut pas dire ennuyeux mais plutôt espiègle.

  • Dans la Belle Province, un gamin haïssable et tannant est tout le contraire d'un sale gosse : c'est un enfant charmant.

  • Et si l'on vous trouve carrément haïssable à Montréal, c'est qu'on vous aime bien.

  • Cela ne se devine pas.

 



Partager cet article :
Facebook!Live!
Convertir en PDF Version imprimable Suggérer par mail
 

Newsletter quotidienne gratuite

 Inscription à REFERENCES (par oomark)
 Email :  
 

LES DERNIERS ARTICLES DES RUBRIQUES

Diagonales

In forma veritas

Des psychologues britanniques viennent de montrer que les investisseurs font plus confiance à l'apparence de leurs conseillers financiers qu'à leur compétence. A réputation égale, les visages avenants, selon les critères courants, attirent davantage que les expressions sévères. Un conseiller financier peu performant ma [ ... ]