Le duc de Sutherland auquel fait référence La Presse est George Granville Sutherland-Leveson-Gower, 2nd duc de Sutherland (1786-1861). Son père (1758–1833) a été créé duc en 1833, ce qui ne lui a pas porté chance : il est mort dans l'année. La fortune du 1er duc, accumulée par héritage et consolidée par des investissements pertinents, rivalise avec celle de Nathan Rothschild.
Le 2nd duc la fait prospérer au point d'être en 1842 l'homme le plus riche du Royaume-Uni. Taxer ses domestiques le ferait-il reculer ?
Jean-Jacques Salomon