On parle de complots, de sang prêt à couler,
D'un oracle inhumain, qu'on craint de révéler.
J'ignore quels forfaits Calchas médite, Herile ;
Mais du sein de la tombe on interroge Achille.
Que dis-je? de nos maux le triste enchaînement ;
Anténor vers les Grecs député vainement ;
L'instant toujours lointain de notre délivrance ;
Le sombre ennui d’Atride, et son morne silence ;
Ulysse enfin, cruel et perfide en tout temps ;
Tout n'offre à mon esprit que noirs pressentiments.
Je vois d'affreux revers mais j'ose les attendre.
Le Sort peut me poursuivre, et non pas me surprendre.
Il faut qu'Ajax me serve à repousser ces coups.
Assurons-nous d'un Grec, pour mieux les perdre tous*.
Charlie a relancé Voltaire, qui caracole au palmarès des ventes en librairie. Les Atrides du FN vont-ils doper Homère ?
*D'après Louis Poinsinet de Sivry (1733-1804), Ajax, Tragédie, 1762.
Jean-Jacques Salomon