Dans la langue vernaculaire des sociologues, "comparer la situation des hommes et des femmes" se dit "introduire la variable genre". C'est l'expression que l'on trouve dans les publications lorsqu'il s'agit de classer par sexe. Belle délicatesse.
La sociologie, disait Bourdieu, est un sport de combat. On est tenté d'ajouter : à fleurets mouchetés !
Jean-Jacques Salomon