Sur un forum américain consacré aux prénoms, une future mère dont le pseudonyme est "Justsomeone" demande ce que l'on pense du prénom Remington qu'elle s'apprête à donner au fils qu'elle attend. La plupart des commentateurs trouvent ce prénom charmant. On propose Remy comme diminutif. Quelqu'un fait remarquer que Remington est une marque de pistolet, peut-être inappropriée au prénom d'un enfant. "Justsomeone" signale alors que son intention est en réalité de dénommer sa progéniture non pas Remington, mais Remington Cash, du nom des caisses enregistreuses Remington longtemps utilisées en Amérique du Nord. "Dans ce cas, pas de problème", lui accorde son contradicteur.
Aux Etats-Unis, où l'on peut choisir librement son prénom, 955 enfants dénommés Colt sont nés en 2012 contre 194 dix ans plus tôt. Le nombre de petits Remington est passé de 185 en 2002 à 666 en 2012.
Jean-Jacques Salomon