Selon Business Insider , un étudiant américain a adressé un email de demande de stage à une banque de New York en se présentant comme un garçon moyennement doué, poursuivant ses études dans un collège moyen. Le jeune homme précise qu'il ne verrait aucune objection à consacrer son temps à servir le café, faire des photocopies ou apporter au pressing le linge des managers. Ses espérances financières sont des plus limitées. Il ajoute qu'il a toujours eu de bons résultats scolaires et ne ménage pas ses efforts. La simple possibilité de pouvoir être immergé parmi de grands professionnels le comblerait. Le destinataire a fait circuler l'email en déclarant qu'il n'avait jamais reçu une demande de stage aussi pertinente, opinion partagée par tous ceux qui l'ont lue après lui.
"Rien ne fait plus d'honneur au prince que la modestie de son favori." La Bruyère.
Jean-Jacques Salomon