Skip to content
Fin de siècle
29-11-2017
Facebook!  Partager sur Twitter

 

En 1669, on joue les prolégomènes de la querelle des Classiques et des Modernes, qui culminera vingt ans plus tard. Déjà, se pose la question du rôle des textes anciens et de la place des langues mortes dans la vie littéraire et culturelle française. Pour les Classiques, le latin et le grec sont l’alpha et l’oméga de l’orthographe. Y renoncer reviendrait à condamner le français au déclin. Pour les Modernes, le siècle de Louis XIV vaut bien celui d’Auguste. Il n’y rien d’illégitime à ce qu’il pose les bases d’une culture nationale sui generis. Les Modernes défendent la simplification de l’orthographe entreprise par les grammairiens. Les Classiques craignent le pire.

En 1677, les Modernes emportent une première victoire : il est décidé que les inscriptions figurant sur les monuments du règne de Louis XIV seront désormais en français et non en latin. La querelle se prolongera jusqu’à la mort du roi. Au siècle des Lumières, les Modernes consolident leur succès. Mais les Classiques ne s’estiment pas vaincus. Ils poursuivent leur combat. Jusqu’à nos jours.

 

jjsjpeg

 

Jean-Jacques Salomon

Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir

 

 

 

 

Convertir en PDF Version imprimable Suggérer par mail
 

Newsletter quotidienne gratuite

 Inscription à EN MÊME TEMPS (par oomark)

Edito

L'esprit de Genève

Lorsque l'assemblée de la Société des Nations décide de se saisir d'une question, elle désigne une commission ou un comité et affecte un budget. Au cours de sa brève vie, la SDN multiplie ces instances sur des sujets divers, parfois politiques, le plus souvent techniques. Le processus de gouvernance est le même quel que [ ... ]
La chaussure : une cause nationale

Les produits de première nécessité ne se limitent pas au logement, à l'eau, au chauffage et à l'alimentation. Dans l'opinion publique, les vêtements, les chaussures et les lunettes sont également de ceux auxquels chacun, quelle que soit sa condition, devrait avoir accès. Aussi les pouvoirs publics sont-il [ ... ]
La langue des gastronomes

Les mariages des ducs d'York se suivent à la cour britannique sans se ressembler. Marié en 1893, George succédera sur le trône à son père Edouard en 1910. Après sa mort en 1936, la reine Mary s'opposera au mariage de son fils aîné avec Wallis Simpson, dans la lignée du rigorisme monarchique de s [ ... ]