Skip to content
Diagonales : Néologisme
05-12-2015
Facebook!  Partager sur Twitter

"La récession, c'est quand ton voisin perd son boulot, la dépression, c'est quand tu perds le tien", dit-on outre-Atlantique. Le débat sémantique remonte en vérité à la grande dépression américaine des années 30. C'est pour la distinguer des ralentissements plus limités d'avant la Première Guerre mondiale qu'on inventa rétrospectivement, pour eux, le terme de récession.

Par rapport à une dépression, une récession est donc un demi-mal. Pourquoi le mot fait-il dès lors si peur aujourd'hui ? Sans doute parce que même à moitié, un demi-mal est déjà trop. Notre époque rejette ce qui est négatif. L'heure est à l'euphémisme. Parions qu'un néologisme surgira bientôt pour exprimer cette terra incognita de la pensée économique que nous traversons. Et souhaitons qu'il ne contracte pas récession et dépression en répression.

 

 

jjsjpeg

Jean-Jacques Salomon

Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir

06 07 67 46 00

 

Convertir en PDF Version imprimable Suggérer par mail
 

Newsletter quotidienne gratuite

 Inscription à EN MÊME TEMPS (par oomark)

Le point de détail

Eugénie

Je l’ai côtoyée, lorsqu’elle était jeune fille ; je l’ai vue, lorsqu’elle était veuve et déchue ; j’ai causé avec elle ; je l’ai écoutée, dans les petits salons d’Arenenberg et dans la galerie de Camden Place ; je trouve Persigny indulgent, et je dirais volontiers [ ... ]
D'une guerre à l'autre

Avant la guerre de 1870, Wagner – qui a séjourné deux fois trois ans à Paris – n’est apprécié que par une minorité des mélomanes français. Ses partisans, dont Baudelaire, le défendent activement. Progressivement, l’opéra wagnérien trouve sa place sur la scè [ ... ]
1927

Par la magie des algorithmes, le site du Parisien L'Etudiant propose de consulter en temps réel dès leur publication les résultats du baccalauréat 1927 ! Si le dispositif fonctionnait, on découvrirait quelque 10 000 reçus parmi les 15 000 candidats. On verrait surtout que cette année-là les résultats o [ ... ]