A Rome, la stipulatio désignait en effet un contrat verbal entre les parties.

Ce n'est que par métonymie, et par abus de langage, qu'on dit aujourd'hui qu'une loi stipule...

Il serait plus correct de dire qu'elle dispose...