avec

• Lorsqu’un propriétaire de fichier d’adresses postales ou électroniques le donne en location ou en concède un droit permanent d’utilisation, il doit veiller à ce que l’usage prévu ne soit pas détourné.

• Comment s’assurer qu’un fichier n’est pas piraté ?

• En étant destinataire des messages qui l’utilisent.

• Une adresse piège est une adresse particulière, reconnaissable par son seul propriétaire, glissée à l’intérieur du fichier et qui permet de recevoir tous les messages ayant eu recours à ce fichier.

• Souvent, les adresses pièges sont les coordonnées personnelles du propriétaire du fichier, affectées de quelques coquilles spécifiques.

• Mais le dispositif des adresses pièges peut également être mis en œuvre par les particuliers : il suffit de glisser une coquille dans le nom ou l’adresse qu’on utilise pour s’abonner à un magazine ou effectuer une réservation.

• Chaque fois que la coquille réapparaîtra sur un courrier, on pourra savoir quelle est l’origine du fichier.

• Et, pour les amateurs de procédure, se poser la question si l’usage qui est fait de l’adresse est bien licite…