« Teddy bear ». Aux Etats-Unis, c’est ainsi qu’on désigne les ours en peluche, en hommage à Theodore (Teddy) Roosevelt. Ses descendants en retirent-ils encore des royalties ?
05-06-2017
avec
« Teddy
bear ». Aux Etats-Unis, c’est ainsi qu’on désigne les ours en peluche, en
hommage à Theodore (Teddy) Roosevelt. Les descendants du vingt-sixième
président américain en retirent aujourd’hui encore des royalties. Vrai ou
faux ?
Réponse : faux
C’est bien
le président Theodore Roosevelt (1858-1919) qui est à l’origine de l’expression
teddy bear, le nom qu’on donne
outre-Atlantique aux ours en peluche.
Grand
chasseur, Roosevelt revient bredouille d’une chasse à l’ours dans le Mississipi
en 1902.
A la fin de
la partie, on lui propose de tirer un animal enchaîné à un arbre.
Le
président refuse.
Deux
versions circulent quant à ce qui arrive ensuite.
Dans la
première, Roosevelt fait relâcher la bête.
Dans la seconde,
il demande qu’on l’achève parce qu’elle est blessée.
Quoi qu’il en soit, l’image du président et de l’ours enchaîné est reprise par
les caricaturistes.
Elle
devient si populaire qu’un fabricant de jouets demande à Roosevelt
l’autorisation de donner le diminutif de son prénom (Teddy) à un ours en
peluche.
Le
président accepte.
On raconte
qu’il aurait suggéré à l’industriel de faire un don à l’administration des
parcs nationaux.
Mais de
royalties pour lui-même et sa postérité, il n’y en a pas de traces.