Skip to content
Changements : Ce genre de panneau nous fait sourire. Mais de quelle figure rhétorique relève-t-il ?
23-03-2010
avec

gcc.jpg

 cour_copy.jpg

  • Réponse : l’aptonymie
 
  • Mot barbare pour les puristes, puisqu’il réunit une composante latine (apt-, approprié, attaché) et une autre grecque (nyme-, nom), un aptonyme est un néologisme, réputé d’origine québécoise, désignant les patronymes « prédestinés ».
 
  • Jean de La Fontaine, maître des Eaux avant d’être poète, relève de cette catégorie.
 
  • Et le mathématicien Henri Poincaré (1854-1912) est un autre aptonyme.
 
  • D’abord au Québec, puis en France, des amateurs d’aptonymie se plaisent à repérer les aptonymes du monde du commerce, des Arts ou de la politique.
 
  • Aucun lien de cause à effet n’a été mis en évidence – on s’en serait douté – entre les patronymes et les activités exercées aujourd’hui par ceux qui les portent.
 
  • Ainsi, sur environ 15 000 personnes portant en France le nom de Boulanger, on compte sur les doigts d’une main ceux qui exercent cette profession.
 
  • Et parmi les quelque 30 000 Barbier, moins de dix sont établis comme coiffeurs.
 
  • Si l’aptonymie est généralement innocente et plaisante, elle peut cependant se révéler parfois cruelle, au point de mettre dans l’embarras.
 
  • Mais le Conseil d’Etat ne reconnaît pas l’aptonymie comme un cas valable de changement de nom de famille.
 
  • Elle n’entre en effet pas dans le cadre des noms difficiles à porter en raison de leur consonance péjorative.

 



Partager cet article :
Facebook!Live!
Convertir en PDF Version imprimable Suggérer par mail
 
[ Retour ]

Newsletter quotidienne gratuite

 Inscription à REFERENCES (par oomark)
 Email :  
 

question témoignages bonheur librairie choix croissance travail service marketing banque temps relations roman crise siècle solution success france communiqués conseil client informatique culture fournisseur publicité communication entreprise internet langage célèbre changements histoire gestion

LES DERNIERS ARTICLES DES RUBRIQUES

  • Culture COM
  • Culture RH
  • Quand on aime

Diagonales

Quand on aime, on ne compte pas

Ne sachant pas toujours comment désigner les proches du nouveau président de la République, les journalistes les qualifient d'amis de quinze ans, amis de vingt ans, amis de trente ans, etc. Quand on effectue une requête sur Google pour l'expression ami de x ans , on obtient les occurrences suivantes : Ce sont [ ... ]
+ Lire la suite

Curiosités

article thumbnail « Sargasses ». La mer des Sargasses est réputée être la seule mer sans rivages. Pourquoi ?

Quartier latin

article thumbnailLe grand architecte américain Frank Lloyd Wright n'assista pas à l'inauguration de sa plus de sa plus célèbre construction, le musée Guggenheim de New York. Pourquoi ?