Références (par oomark)    n° 717           Abonnez vos amis et relations en cliquant ici

Diagonales,                  par Jean-Jacques Salomon Le pire n'est pas toujours sûr      On vient de publier la correspondance diplomatique de Paul Claudel entre 1927 et 1932. Lors du jeudi noir; il représente la France aux Etats-Unis depuis deux ans. Les télégrammes...(suite)

Topo : " Règles : on les contourne " 

Londres, 23 décembre 1933 :

• Le Premier ministre Ramsay MacDonald désire qu'Anthony Eden soit nommé Lord du Sceau Privé, membre du Cabinet
  
• Mais il a lui-même décidé quelques mois plus tôt qu'une telle dignité ne serait désormais conférée qu'à l'ancienneté
• Or Eden n'a que 36 ans !
  
• On découvre, au XIXème siècle, un cas de Lord du Sceau Privé n'ayant pas appartenu au Cabinet
• Fort de ce précédent, MacDonald décide que la règle de l'ancienneté ne s'appliquera qu'aux Lords du Sceau privé appartenant au Cabinet
• Eden est nommé Lord du Sceau Privé non membre du Cabinet
• Et peu après, il rejoint le Cabinet

Le terme "common law", la jurisprudence anglaise, est difficilement traduisible en français

Entreprise, bureau du directeur général, 2003 :

• Le DG : je ne peux pas vous nommer directeur commercial pour l'instant
  
• Le candidat : dommage, j'étais très motivé
  
• Le DG : je vous propose la direction des opérations
• Le candidat : mais le poste n'existe pas ?
• Le DG : on va le créer pour vous
  
• Le candidat : on dit qu'il faut se méfier des fonctions  transversales
• Le DG : ce n'est qu'une question de mois, vous serez directeur commercial ensuite
• 5 mois après, le directeur des opérations ne termine pas sa deuxième période d'essai

Ne pas confondre pragmatisme et manipulation

" Proposons-nous de grands exemples à imiter, plutôt que de vains systèmes à suivre." Rousseau

Culture COM : « Sac ». De ce sac original, on peut dire qu’il est au croisement de la publicité et du développement durable. Pourquoi ?   Réponse  avec

  Changements : « Twitter ». A Hollywood, les producteurs de films sont préoccupés par le succès de Twitter et des outils de micro-blogging. Pourquoi ?   Réponse  avec  

  Les mots pour le dire : « Rien de personnel ». Un film qui porte ce titre sort cette semaine dans les salles. L’expression est courante dans le langage professionnel. Mais comment l’interpréter ?   Réponse   avec

Culture FI : « 2,6% ». C’est la part des dépenses de recherche et développement par rapport au PIB des Etats-Unis. Mais quelle est cette proportion en France ?      Réponse    

Curiosités : « Astronomie populaire ». Tout au long du XIXème siècle, se multiplient en France les sociétés et traité d’astronomie populaire. Pourquoi ?  Réponse   avec     

Quartier latin : « Avignon ». Faut-il dire « en Avignon » ou « à Avignon » ?    Réponse  

Neuromanagement : Les conséquences de l'apparition de l'écriture étaient évidentes dès le départ , par Robert Branche, auteur de Neuromanagement, en librairie et sur Amazon

Partager cet article :